Kamera iliyofichwa katika ofisi ya daktari: Mwanafunzi wa miaka 18 alinaswa na daktari mwenye tamaa.

Redley, mwanafunzi wa Urusi mwenye nywele nyekundu mwenye umri wa miaka 18, anaingia ofisini kwa woga, akimtazama kiumbe huyo kwa tahadhari. "Usijali, ni mke wangu wa zamani," daktari anamtuliza mwanafunzi. "Kuna nini mpenzi? Unajisikia mgonjwa? Au labda una mimba?" Redley anaelezea kwamba anajisikia vizuri na alikuja mahsusi ili kuepuka kupata mimba—kupata vidonge vya kudhibiti uzazi. "Ni ajabu kwamba mjinga huyu hakuenda kwenye duka la dawa badala ya kuja kwangu," daktari anawaza, na anaamua kumdanganya mwathiriwa mchanga wa Mtihani wa Umoja wa Kitaifa. Anaelezea kwamba wanafunzi wa kike hupewa vidonge vya kudhibiti uzazi ikiwa tu wanaambatana na mama au baba yao (hata kama mama na baba hawavihitaji tena, na baba, kwa mfano, kwa muda mrefu amekuwa akihitaji vidonge vingine vyenye herufi V). Redley amekasirika sana, lakini daktari anamtuliza: kuna suluhisho. "Acha nikupe mtihani wa bure wa mwanafunzi, uliorekodiwa kwenye kamera," anasema. "Na kama zawadi kwa mchango wako katika sayansi, nitaagiza vidonge." Radley anavua nguo, na ndivyo inavyoanza.