Mwanangu, siku zote nimekuwa nikitaka kulinganisha uume wako na ule wa Baba. Wow, mwanangu... (Tafsiri ya Kirusi)

Mimi ni Caitlin Bell, karibu miaka 39, na ninaishi na mume wangu na mwanangu wa kambo. Mume wangu hunywa sana kisha anakoroma kwa sauti kubwa, na mwanangu wa kambo pia ni tatizo. Ninajua kwamba alipokuwa na umri wa miaka mitano, aliogopa sana Santa Claus alipokuja kuweka zawadi chini ya mti. Mwanangu wa kambo alitoka kwenda kukojoa, na alipomwona mwanamume mwenye ndevu nyekundu, alianza kukimbia kuzunguka nyumba akipiga kelele kwamba Warusi walikuwa wamevamia Amerika. Tangu wakati huo, amekuwa akichelewa kimaendeleo. Tuna usiku wa sinema za familia kwenye TV yetu ya zamani ya Akai kila Ijumaa, lakini Ijumaa hiyo, mambo yalikwenda kombo. Mume wangu alilewa mapema sana na akalala, na mwanangu wa kambo, akiwa ameachwa peke yake, akawasha filamu ya kutisha ya Barbie. Hapaswi kutazama filamu za kutisha kama hizo, kwa hivyo sasa anaogopa mara moja, na alipomwona Ken kwenye Ufuo, alijikojolea kwa hofu. Kwa vyovyote vile, mwanangu wa kambo alionekana mwenye huzuni sana hivi kwamba niligundua kuwa nilihitaji kumgeuza kuwa mwanaume halisi mara moja. Nilimbembeleza mjinga huyo kidogo na kumruhusu apige miguu yangu mirefu, iliyotiwa rangi ya hudhurungi. Kisha nikamwambia siku zote nilitaka kumuona mkundu wake na kuulinganisha na wa baba yake. Kwa hivyo, nilimtongoza yule mjinga mdogo, lakini nilifanya hivyo kwa ajili ya ukuaji wake pekee. Mwanangu wa kambo alifurahia sana na anatarajia Ijumaa ijayo.